Aktualisieren der Firmware mithilfe der Bedienelemente

Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Mit dem folgenden Verfahren können Sie einen Rekorder mit einer auf einer SD-Karte gespeicherten Firmware-Datei aktualisieren. Dazu nutzen Sie nur die Taste FUNCTION (FUNKTION) und die LEDs. Sie können auch mit der Song Meter Configurator -App ein Firmware-Update starten (siehe Laden einer Konfigurationsdatei von einer SD-Karte auf einen gekoppelten Rekorder).

Hiermit wird eine Konfigurationsdatei (mit der Erweiterung .miniconfig) und/oder eine Firmware-Datei (mit der Erweiterung .smm) von der SD-Karte auf den Rekorder geladen. Wenn sowohl eine Konfigurationsdatei als auch eine Firmware-Datei auf der Karte vorhanden sind, wird zuerst die Konfigurationsdatei geladen und anschließend das Firmware-Update.

Prozedur

  1. Speichern Sie die neueste Firmware-Datei auf einer SD-Karte:
    1. Laden Sie die Firmware-Datei in der aktuellen Version von unserer Download-Seite unter https://www.wildlifeacoustics.com/account/downloads/song-meter-mini-family herunter.

      Der Dateiname der Firmware-Datei ist wie folgt formatiert: sys-X.Y.smm.

      Sie müssen ein Benutzerkonto auf wildlifeacoustics.com haben, um auf unsere Download-Seite zugreifen zu können. Für die Erstellung eines Benutzerkontos ist nur eine E-Mail-Adresse erforderlich.

    2. Schließen Sie eine SD-Karte an Ihren Computer an.

      Wenn Ihr Computer keinen eingebauten SD-Karteneinschub hat, verwenden Sie einen USB-SD-Kartenleser oder ähnliches Zubehör.

    3. Kopieren Sie die Firmware-Datei auf die oberste Verzeichnisebene der SD-Karte.

      „Oberste Verzeichnisebene“ bedeutet, dass sich die Firmware-Datei nicht in einem Ordner auf der Karte befinden darf.

      Auf der Karte darf sich nur eine einzige Firmware-Datei befinden.

    4. Entfernen Sie die SD-Karte sicher aus dem Betriebssystem Ihres Computers, bevor Sie sie physisch entnehmen.
  2. Legen Sie fabrikneue Batterien oder frisch aufgeladene Akkus in den Song Meter Mini Bat 2 ein.
  3. Schieben Sie die SD-Karte in den SD-Karteneinschub des Song Meter Mini Bat 2.
  4. Öffnen Sie in der Song Meter Configurator -App das Menü Dienstprogramme:
    1. Koppeln des Rekorders mit der Song Meter Configurator -App.

      Die Symbole Konfigurieren und Entkoppeln werden neben dem Namen des Rekorders angezeigt.

    2. Tippen Sie auf dem Rekorder-Bildschirm auf das Symbol Konfigurieren für den gekoppelten Song Meter Mini Bat 2.
    3. Tippen Sie im Konfigurations-Editor oben rechts auf das Symbol Dienstprogramme.
  5. Tippen Sie im Menü Dienstprogramme auf Firmware oder Konfiguration von Karte laden.

    In einer Bestätigungsmeldung werden Sie gefragt, ob Sie wirklich fortfahren möchten.

  6. Tippen Sie auf WEITER, um das Update zu starten.

    Eine Aktivitätsanzeige Aktualisieren... wird angezeigt.

    Die Kopplung des Song Meter Mini Bat 2 mit der Song Meter Configurator -App wird aufgehoben.

    In der App wird nun wieder der Rekorder-Bildschirm angezeigt.

  7. Tippen Sie auf das Status-Symbol neben dem Namen des Rekorders, um den Status-Bildschirm zu öffnen.
  8. Vergewissern Sie sich, dass es sich bei der auf dem Status-Bildschirm aufgeführten FIRMWARE-VERSION um die neueste Version handelt.

War das Firmware-Update nicht erfolgreich, blinken alle vier LEDs sechsmal rot auf. In diesem Fall formatieren Sie die SD-Karte neu und wiederholen die obigen Schritte. Weitere Informationen finden Sie unter Formatieren der SD-Karte.