Skip to main content

6. Manutenção e proteção do Song Meter Micro 2

Atualizar o firmware do gravador

Publicamos regularmente novas versões de firmware que melhoram a funcionalidade do Song Meter Micro 2. Se o seu gravador estiver executando uma versão desatualizada do firmware, o Tela Status no aplicativo Song Meter Configurator exibirá uma mensagem alertando você sobre a nova versão. Recomendamos verificar se o gravador está usando o firmware mais recente no início de cada implantação.

A atualização do firmware requer o download do arquivo de firmware mais recente da nossa página de downloads em wildlifeacoustics.com/account/downloads. O arquivo deve ser salvo em um cartão SD. Um único cartão SD pode ser usado para atualizar vários gravadores.

Depois que o firmware for atualizado, não é necessário manter o arquivo do firmware em um cartão SD instalado no gravador.

Atualizar o firmware usando o aplicativo Song Meter Configurator

Quando emparelhado com um Song Meter Micro 2, você pode usar o aplicativo Song Meter Configurator para iniciar uma atualização de firmware.

Esse procedimento carrega um arquivo de configuração (terminando em .miniconfig) e/ou arquivo de firmware (terminando em .smm) do cartão SD para o gravador. Se houver um arquivo de configuração e um arquivo de firmware no cartão, o arquivo de configuração será carregado primeiro e, em seguida, a atualização do firmware será carregada.

  1. Instale baterias novas ou recém-carregadas no Song Meter Micro 2.

  2. Salve o arquivo de firmware mais recente em um cartão microSD:

    1. Baixe o arquivo de firmware da versão atual em nossa página de Downloads em wildlifeacoustics.com/account/downloads.

      O nome do arquivo do firmware é formatado como sysmicro-X.Y.smm.

      Nota

      Você deve ter uma conta de usuário em wildlifeacoustics.com para acessar nossa página de downloads. Para criar uma conta de usuário, apenas é necessário um endereço de e-mail.

    2. Conecte um cartão microSD ao seu computador.

      Se o seu computador tiver um slot de cartão SD, você poderá usar um adaptador microSD para SD. Caso contrário, você pode usar um leitor de cartão USB SD ou microSD.

    3. Copie o arquivo do firmware para o nível superior do cartão microSD.

      "Top level" ("Nível superior") significa que o arquivo do firmware não deve estar dentro de uma pasta no cartão.

      Deve haver apenas um arquivo de firmware no cartão.

    4. Ejete o cartão microSD do sistema operacional do seu computador antes de removê-lo fisicamente.

  3. Insira o cartão SD no slot de cartão SD do Song Meter Micro 2.

  4. No aplicativo Song Meter Configurator, abra o menu Utilitários:

    1. Emparelhe o gravador com o aplicativo Song Meter Configurator.

      Os ícones Configurar e Desemparelhar aparecerão ao lado do nome do gravador.

    2. Toque no ícone Configurar para o Song Meter Micro 2 emparelhado na tela Gravadores.

    3. Toque no ícone Utilitários no canto superior direito do Editor de Configurações.

  5. No menu Utilitários, toque em Carregar firmware ou em uma configuração do cartão.

    Uma mensagem de confirmação perguntará se você tem certeza de que deseja continuar.

  6. Toque em CONTINUAR para iniciar a atualização.

    Aparecerá no indicador de atividade: Atualizando....

    O Song Meter Micro 2 será desemparelhado do aplicativo Song Meter Configurator.

    O aplicativo retornará à tela Gravadores.

  7. Toque no ícone Status ao lado do nome do gravador para abrir a tela Status.

  8. Confirme se a VERSÃO DO FIRMWARE listada na tela Status é a versão mais recente.

Atualizar o firmware usando os controles físicos

Publicamos regularmente novas versões de firmware que melhoram a funcionalidade do Song Meter Micro 2. Se o seu gravador estiver executando uma versão desatualizada do firmware, o Tela Status exibirá uma mensagem alertando você sobre a nova versão. Recomendamos verificar se o gravador está usando o firmware mais recente no início de cada implantação.

Normalmente, a forma recomendada de atualizar o firmware do Song Meter Micro 2 é por meio do menu Utilitários (consulte Carregar uma configuração em um gravador emparelhado a partir de um cartão SD). No entanto, se não conseguir emparelhar com o gravador, o procedimento abaixo permitirá que você atualize o firmware do gravador sem usar o aplicativo Song Meter Configurator.

  1. Coloque a chave On/Off para Off (desligado).

  2. Remova uma bateria da bandeja de baterias. Deixe-a removida por pelo menos dois minutos enquanto você conclui as etapas a seguir.

  3. Salve o arquivo de firmware mais recente em um cartão microSD:

    1. Baixe o arquivo de firmware da versão atual em nossa página de Downloads em wildlifeacoustics.com/account/downloads.

      O nome do arquivo do firmware é formatado como sysmicro-X.Y.smm.

      Nota

      Você deve ter uma conta de usuário em wildlifeacoustics.com para acessar nossa página de downloads. Para criar uma conta de usuário, apenas é necessário um endereço de e-mail.

    2. Conecte um cartão microSD ao seu computador.

      Se o seu computador tiver um slot de cartão SD, você poderá usar um adaptador microSD para SD. Caso contrário, você pode usar um leitor de cartão USB SD ou microSD.

    3. Copie o arquivo do firmware para o nível superior do cartão microSD.

      "Top level" ("Nível superior") significa que o arquivo do firmware não deve estar dentro de uma pasta no cartão.

      Deve haver apenas um arquivo de firmware no cartão.

    4. Ejete o cartão microSD do sistema operacional do seu computador antes de removê-lo fisicamente.

  4. Insira o cartão microSD no slot de cartão microSD do Song Meter Micro 2.

  5. Depois de remover uma bateria por dois minutos, prossiga para as próximas etapas.

  6. Pressione e segure o botão STATUS/PAIR (STATUS/EMPARELHAR). Continue pressionando o botão durante as seguintes etapas:

    1. Reinsira a bateria removida.

    2. Mude a chave On/Off para On (ligado).

      Todos os três LEDs de STATUS acenderão em verde constante.

  7. Solte o botão STATUS/PAIR (STATUS/EMPARELHAR).

    Os LEDs de STATUS piscarão em vários padrões por vários segundos e, em seguida, mostrarão vermelho, verde e verde constantes de cima para baixo.

  8. Pressione e solte o botão STATUS/PAIR (STATUS/EMPARELHAR).

    Os LEDs de STATUS piscarão em vermelho três vezes e, em seguida, a atualização do firmware ocorrerá.

    Os LEDs de STATUS piscarão em verde três vezes para indicar uma atualização bem-sucedida e, em seguida, o Song Meter Micro 2 será reinicializado.

  9. Depois que o gravador for reinicializado, abra a tela Status para confirmar se a nova versão do firmware está listada.

Compatibilidade de firmware

A família de gravadores Song Meter Mini e a família de gravadores Song Meter Micro requerem arquivos de firmware diferentes.

Todos os gravadores da família Song Meter Mini podem ser atualizados usando um arquivo de firmware com o formato de nome Sys-X.Y.smm. Isso inclui:

  • Song Meter Mini 2

  • Song Meter Mini Bat 2

  • Song Meter Mini de primeira geração

  • Song Meter Mini Bat de primeira geração

Gravadores da família Song Meter Micro podem ser atualizados usando um arquivo de firmware com o formato de nome sysmicro-X.Y.smm. Isso inclui:

  • Song Meter Micro 2

  • Song Meter Micro de primeira geração

Impermeabilização

O Song Meter Micro 2 é projetado para funcionar em todos os tipos de clima e não permite a entrada de água em circunstâncias normais. No entanto, existem algumas verificações de rotina que devem ser feitas para garantir que seu gravador tenha o mesmo nível de resistência a intempéries que tinha quando você o recebeu.

  • Examine a junta de borracha vermelha ao redor da borda do compartimento da bateria. A junta deve estar livre de resíduos e rasgos.

    Observe que o DEET, um ingrediente comum em repelentes de insetos, é conhecido por degradar o plástico usado no gabinete do Song Meter Micro 2. Quando possível, evite o contato com repelente de insetos.

    Alguns óleos vegetais também podem amolecer a junta de borracha do gravador após períodos prolongados de exposição.

  • Evite apontar os microfones diretamente para cima.

Montagem

Evite sobrecarregar o gabinete do Song Meter Micro 2 montando-o com força demais. Isso pode distorcer o gabinete e quebrar a vedação, causando uma lacuna que pode permitir a entrada de água. Observe que, às vezes, as árvores podem crescer rápido o suficiente para forçar ainda mais o equipamento montado nelas.

Segurança

mini2-cable-lock.jpg

Os cantos superior esquerdo e direito do gabinete do Song Meter Micro 2 apresentam alças através das quais um cadeado com cabo pode ser enfiado para prender o gravador a uma árvore ou estrutura. O diâmetro do cabo deve ser mais estreito do que o 0.420 in. (10.67 mm) para passar por esses laços.